FLIBOOSTER Личная лаборатория языков
От хаоса сервисов к личной лаборатории иностранных языков
Foreign language interactive booster · издание First Voyage

Десятки приложений, карточек и вкладок тянут вас в разные стороны. Флибустьер собирает всё это в одну приборную доску.

01

Единственный в мире сервис,
который ведёт вас к речи

Флибустьер выстраивает учебный процесс так, чтобы за короткое время вы начали понимать фильмы и сериалы на слух и свободно заговорили — без отрыва от обычной жизни. «Учить язык» и «заговорить» — разные цели. Мы ведём вас ко второй.

02

Шесть приборов одной лаборатории

·01

Современный подход

Не зубрёжка грамматики, а понимание и ответ так, чтобы вас понял носитель.

·02

Искусственный интеллект

Локальные Whisper и LLM слушают вашу речь и подсказывают в реальном времени.

·03

Работа с голосом

Шадоуинг и диктант с пословным совпадением. Говорите с первого дня.

·04

Видео и YouTube

Тысячи фильмов, сериалов и роликов превращаются в интерактивные уроки.

·05

Практика с преподавателями

Живые занятия и проверенные методики — внутри одной приборной доски.

·06

Лучшие мировые курсы

Готовые программы полиглотов, переработанные под живой интерактив.

03

Бортовой журнал лаборатории

Главный экран Флибустьера
Field Console · приборная доскаfig. 01
Командный мостик

Один экран вместо десяти вкладок

Anki, видео, учебники и ИИ под одной приборной доской. Видно, что подключено, что загружается и где сейчас идёт практика.

  • Локальные Whisper и LLM — на вашем GPU
  • Полевой журнал обновлений и сессий
  • До 20 языков на выбор
Шадоуинг поверх фильма
Shadowing · работа с голосомfig. 02
Говорите вслух

Повторяйте за актёрами — слово в слово

Записывайте речь поверх любой реплики фильма. Флибустьер сверяет каждое слово и показывает процент совпадения.

  • Пословное распознавание речи
  • Автопереход между репликами
  • Привязка к субтитру и таймкоду
Каталог фильмов и сериалов
Catalog · библиотека складчикаfig. 03
39 884 видео

Любимый фильм — это и есть учебник

Фильмы, сериалы и мультфильмы с уровнями CEFR и фильтром по сложности. Берёте то, что и так хотели посмотреть.

  • Фильтры A2+ / B1–B2 / сложность
  • Субтитры EN и RU для каждой сцены
  • Разметка серий по сезонам
YouTube каналы внутри Флибустьера
YouTube · каналы и роликиfig. 04
Живой контент

YouTube превращается в уроки

Каналы и ролики с поиском по субтитрам. Скачивайте, смотрите и отрабатывайте речь прямо внутри лаборатории.

  • Поиск внутри субтитров видео
  • Длинные ролики и Shorts
  • Выгрузка фраз в Anki
04

Маршрут к свободной речи

I
Курс проложен

Выбираете контент

Фильм, сериал или ролик YouTube под ваш уровень CEFR — из почти 40 000 видео в каталоге.

II
Полный ход

Смотрите и говорите

Умные субтитры и перевод на лету ведут к пониманию на слух. Готовы — включаете шадоуинг, и ИИ сверяет каждое слово.

III
Занесено в журнал

Закрепляете в Anki

Новые слова и фразы одним движением улетают в карточки и закрепляются — без зубрёжки.

То, к чему люди идут годами, Флибустьер доводит до свободной речи за месяцы.
Готово к спуску на воду

Поднимайте паруса на любой системе

Один и тот же Флибустьер для Windows, macOS и Linux. Работает локально — ваши данные и ваш GPU остаются с вами.

▸ Перейти к загрузке